Hearts gone astray
Corações extraviados
Keeping up when they go
Acompanhando quando eles vão
I went away
Eu fui embora
Just when you needed me so
Bem quando você precisava tanto de mim
You won't regret
Você não vai se arrepender
I'll come back begging you
Vou voltar implorando
Don't you forget
Não se esqueça
Welcome love we once knew
Acolha o amor que uma vez conhecemos
Yeah
Open up your eyes
Abra seus olhos
Then you'll realize
E você vai perceber
Here I said was my
Aqui eu disse, estava
Everlasting love
Meu amor eterno
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
Come and be my bride
Venha e seja minha noiva
You'll never be denied
Nunca vou te negar
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde o começo
Open up your heart
Abra seu coração
Feel the love you've got
Sinta o amor que você tem
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Esse amor vai durar pra sempre
This love will last forever
Esse amor vai durar pra sempre
Hearts gone astray
Corações extraviados
Keeping up when they go
Acompanhando quando eles vão
I went away
Eu fui embora
Just when you needed me so
Bem quando você precisava tanto de mim
You won't regret
Você não vai se arrepender
I'll come back begging you
Vou voltar implorando
Don't you forget
Não se esqueça
Welcome love we once knew
Acolha o amor que uma vez conhecemos
Yeah
When love's river flows
Quando o rio de amor flui
No one really knows
Ninguém sabe
'Til someone's there to show the
Até alguém estar lá pra mostrar o caminho
Way to lasting love
Para o amor eterno
Like the sun it shines
Como o sol, ele brilha
Endlessly it shines
Sem fim, ele brilha
You always will be mine
Você sempre será minha
Eternal love
Amor eterno
Whatever love went wrong
Qualquer amor que tenha dado errado
Ours would still be strong
O nosso ainda seria forte
We'd have our own
Nós teríamos nosso próprio
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Esse amor vai durar pra sempre
This love will last forever
Esse amor vai durar pra sempre
Open up your eyes
Abra seus olhos
Then you'll realize
E você vai perceber
Here I said was my
Aqui eu disse, estava
Everlasting love
Meu amor eterno
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
Come and be my bride
Venha e seja minha noiva
You'll never be denied
Nunca vou te negar
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde o começo
Open up your heart
Abra seu coração
Feel the love you've got
Sinta o amor que você tem
Everlasting love
Amor eterno
Pois é Bono... quem diria... Só hoje, depois de muitos anos ouvindo e curtindo essa música é que fui me dar conta da letra. E, sem muito rodeio, ela chega a ser bizarra de tão simples, inculta e despretensiosa.
talvez essa tenha mesmo sido a sua intenção e, aí, dou a mão à palmatória e vejo que o erro foi meu. Meu erro foi esperar mais dela. Mais da letra, mais de sua alma.
A música tem o mérito de ter uma melodia maravilhosa. Gosto da evolução e da guitarra. Mas a letra...
Um título tão forte... "EVERLASTING LOVE" e vc me faz uma musiqueta...(!?!)
Talvez pela história e pelos feitos do U2, pelas letras e até pela postura da banda, eu tenha esperado mais dessa música.
